Kolejne wyjątkowe firmy wspierają PSC2022 / Other unique companies support PSC2022
Dwie niezwykle uznane firmy, nie tylko w Kwidzynie ale i na świecie, zdecydowały się wspierać w 2022 roku Pomorze Sprint Cup.
Two extremely recognized companies, not only in Kwidzyn but also in the world, decided to support the Pomorze Sprint Cup in 2022.
Z dumą możemy się pochwalić, że parterami naszych flagowych zawodów zostali: jeden z największych producentów papieru i tektur powlekanych w Polsce – firma MM Kwidzyn oraz największy na Powiślu producent konserw, mrożonek i przetworów warzywnych – Warmińskie Zakłady Przemysłu Owocowo – Warzywnego „KWIDZYN”
MM Kwidzyn od sierpnia 2021 jest częścią Grupy MM, jednego z wiodących producentów tektur opakowaniowych i opakowań składanych w Europie. Kwidzyński Zakład Celulozowo - Papierniczy produkuje najwyższej jakości tektury powlekane, papiery pakowe typu kraft oraz papiery białe. Kwidzyńska fabryka, słynąca z promocji sportu w naszym mieście, wspiera rozwój orientacji sportowej w Kwidzynie od początku działalności UMKS Kwidzyn w 2011.
Współpraca WZPOW „KWIDZYN’ i UMKS Kwidzyn rozpoczęła się w 2021 roku, kiedy to to producent doskonałych przetworów owocowych i warzywnych zdecydował się zastać partnerem Pomorze Sprint Cup 2021 w Malborku, Nowym Stawie i Dzierzgoniu. Wtedy zawodnicy mieli okazję spróbować w klubowym bufecie wielu potraw przygotowanych przez nasze zawodniczki właśnie z przetworów wykonanych przez naszego partnera, a wszyscy zwycięzcy otrzymywali duży zestaw jego naturalnych produktów.
Teraz właściciel WZPOW „KWIDZYN” – lider dań gotowych w Polsce PAMAPOL w Ruścu, zdecydował się na jeszcze szerszą współpracę z klubem i wraz z MM KWIDZYN zostali głównymi partnerami Pomorze Sprint Cup 2022 i UMKS Kwidzyn. To fantastyczna wiadomość, a współpraca z tymi dwiema wyjątkowymi markami doskonale wpisuje się w wizję partnerstwa w klubie.
We are proud to be proud of the fact that the partners of our most important professions are: one of the largest producers of coated paper and cardboard in Poland - MM Kwidzyn and the largest producer of canned food, frozen food and vegetable preserves in Powiśle - Warmińskie Zakłady Przemysłu Owocowo - Warzywnego "KWIDZYN" (Warmia Fruit and Vegetable Processing Plant “Kwidzyn”)
Since August 2021 MM Kwidzyn has been part of the MM Group, one of the leading manufacturers of packaging cardboard and folded packaging in Europe. Kwidzyn Pulp and Paper Plant produces the highest quality coated paperboard, kraft wrapping papers and white papers. The Kwidzyn factory, famous for promoting sport in our city, supports the development of orienteering in Kwidzyn since the beginning of UMKS Kwidzyn in 2011.
The cooperation between WZPOW "KWIDZYN" (Warmia Fruit and Vegetable Processing Plant “Kwidzyn”) and UMKS Kwidzyn began in 2021, when the producer of excellent fruit and vegetable preserves decided to become a partner of the Pomorze Sprint Cup 2021 in Malbork, Nowy Staw and Dzierzgoń. At that time, runners had the opportunity to try many dishes prepared by our players in the club's buffet from preserves made by our partner, and all winners received a large set of his natural products.
Now the owner of WZPOW "KWIDZYN" - the leader of ready meals in Poland, the company PAMAPOL in Rusiec, has decided to cooperate even more with the club and together with MM KWIDZYN have become the main partners of Pomorze Sprint Cup 2022 and UMKS Kwidzyn. This is fantastic news, and the cooperation with these two unique brands fits perfectly into the vision of partnership in the club.
